A continuación, te presento una versión adaptada de la **Política de Privacidad y Cookies**, incorporando a **Turismos la Raza S.A.** como **corresponsable del tratamiento** junto con **CDA Codimotor, S.L.**, en aquellos puntos donde corresponda. También he actualizado los textos clave para reflejar la corresponsabilidad y dejar claro el reparto de funciones. Puedes editar según las actividades exactas de cada empresa:
—
# **Política de Privacidad y Cookies**
## ÁMBITO DE APLICACIÓN Y FINALIDAD
La presente política se refiere al tratamiento de los datos personales de los clientes por parte de **CDA Codimotor, S.L.** y **Turismos la Raza S.A.** (en adelante, conjuntamente referidas como “**los Responsables**”, “**nosotros**” o “**nuestras empresas**”).
La finalidad de esta política es proporcionar a nuestros clientes actuales, antiguos o potenciales (en adelante, “usted” o “el cliente”) una explicación general sobre:
* Las circunstancias bajo las cuales recopilamos y tratamos sus datos personales.
* Los tipos de datos personales que recopilamos.
* Las razones por las que los recopilamos.
* Cómo gestionamos y protegemos sus datos.
* La distribución de responsabilidades entre ambas entidades.
* Cómo puede ejercer sus derechos en materia de protección de datos.
Esta política se actualiza periódicamente para reflejar los cambios legislativos y las medidas adoptadas por los Responsables.
—
## RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO DE DATOS
Los Responsables del tratamiento de sus datos personales son:
* **CDA Codimotor, S.L.**, con NIF B41676941 y domicilio social en \[DIRECCIÓN COMPLETA].
* **Turismos la Raza S.A.**, con NIF \[INDICAR] y domicilio social en \[DIRECCIÓN COMPLETA].
Ambas entidades actúan como **corresponsables del tratamiento** en relación con determinados fines comunes, tales como:
* Actividades de marketing y comunicación.
* Gestión de la relación comercial y contractual con los clientes.
* Prestación de servicios de venta y postventa de automóviles.
* Cumplimiento de obligaciones legales comunes.
Cada entidad será **responsable de forma independiente** del tratamiento de los datos que gestione directamente en el desarrollo de sus propias actividades, por ejemplo, cuando actúe como concesionario o taller autorizado, o bien en su condición de empresa de ventas nacional o importador.
—
## PRINCIPIOS DEL TRATAMIENTO DE DATOS
Los Responsables aplican los siguientes principios:
* **Libertad de elección:** Usted decide sobre sus datos personales.
* **Equilibrio de intereses:** Tratamos sus datos solo cuando existe un interés legítimo que no perjudique su privacidad.
* **Proporcionalidad:** Solo se tratarán los datos necesarios y pertinentes.
* **Transparencia y seguridad:** Garantizamos un tratamiento transparente y seguro.
* **Cumplimiento legal:** Nos comprometemos al cumplimiento normativo.
—
## FINALIDADES DEL TRATAMIENTO
Sus datos personales pueden ser utilizados para:
* Gestionar la compraventa de vehículos y la prestación de servicios.
* Atender consultas y solicitudes de información.
* Ofrecer asistencia técnica y gestión de garantías.
* Realizar acciones promocionales y comerciales (cuando haya consentimiento).
* Evaluar la calidad del servicio y desarrollar nuevos productos.
* Cumplir con obligaciones legales y contractuales.
—
## BASE LEGAL DEL TRATAMIENTO
El tratamiento de sus datos se basa en:
* El consentimiento otorgado por usted.
* La ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales.
* El cumplimiento de obligaciones legales.
* El interés legítimo de las empresas, debidamente ponderado.
—
## COMUNICACIÓN Y ACCESO A DATOS
Sus datos pueden ser comunicados a:
* Concesionarios o talleres autorizados.
* Empresas colaboradoras en la gestión de servicios relacionados.
* Entidades públicas, cuando lo exija la ley.
* Proveedores tecnológicos y de servicios, con quienes existan contratos de encargo de tratamiento.
—
## TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES
En caso de que sus datos sean transferidos fuera del Espacio Económico Europeo, garantizaremos las medidas adecuadas de protección conforme a la normativa vigente.
—
## CONSERVACIÓN DE LOS DATOS
Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con los fines indicados, y posteriormente bloqueados durante los plazos exigidos por la normativa vigente.
—
## DERECHOS DEL INTERESADO
Usted podrá ejercer los siguientes derechos:
* Acceso, rectificación y supresión de sus datos.
* Limitación y oposición al tratamiento.
* Portabilidad de los datos.
* Retirada del consentimiento en cualquier momento.
Puede ejercer estos derechos enviando una solicitud escrita a cualquiera de los Responsables:
**CDA Codimotor, S.L.**
Avenida Fernandez Murube (Pol. Industrial de la Cr. Amarilla) 10 – 12, 41007, Sevilla
codimotor@codimotor.com
**Turismos la Raza S.A.**
Calle San Pablo s/n, 41001 sevilla
volvo@turismoslaraza.com
También podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos ([www.aepd.es](http://www.aepd.es)).
—
## SEGURIDAD
Ambas entidades aplican medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad de los datos personales y evitar su pérdida, mal uso o acceso no autorizado.
—